Kişiisel Verilerin Korunması Kanunu Kapsamında Aydınlatma Metni

Değerli misafirlerimiz,

Harbiye, Ergenekon Mah. Cumhuriyet Cad. No :193 Kat:1, Halaskargazi Cd., Şişli/İstanbul adresinde bulunan Ertem Havacılık ve Turizm Hizmetleri A.Ş. (Elittatil.com) bu Aydınlatma Metni ile 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca kişisel verilerinizin toplanmasına, işlenmesine ve aktarılmasına ilişkin olarak sizleri bilgilendirmeyi amaçlamaktadır.

Bu metin, aşağıdaki hususlarda bilgilendirme yapmaktadır:

- Hangi kişisel verilerinizin toplandığı ve işlendiği,
- Kişisel verilerinizin ne amaçla toplandığı ve işlendiği,
- Kişisel verilerinizin saklama süresi,
- Kişisel verilerinizin kimlerle paylaşıldığı,
- Kişisel verilerinizin Türkiye dışına aktarılıp aktarılmadığı,
- Kişisel verilerinizin ne şekilde saklandığı ve korunduğu,
- Kişisel verilerinizin otomatik karar verme süreçlerine tabi olup olmadığı,
- Kişisel verilerinize ilişkin haklarınız.

1- Kişisel Verilerin Toplanması, İşlenmesi ve İşleme Amaçları

1.1 Toplama: Elittatil.com, 1618 Sayılı Seyahat Acentaları ve Seyahat Acentaları Birliği Kanunu ile Seyahat Acentaları Yönetmeliği çerçevesinde sizlere yurt içi ve yurt dışı otel ve uçak rezervasyonu, yurt dışı turizm turları ve yurt dışı seyahatleriniz için ilgili ülke konsolosluklarından vize alım işlemlerini gerçekleştirmektedir. Sizler tarafından talep edilen bu hizmetleri yerine getirmek amacıyla Elittatil.com, turizm ofisleri, acentalar, çağrı merkezi, mobil uygulamalar ve web sitesi gibi kanallar aracılığıyla paylaşmış olduğunuz aşağıda belirtilen bilgileri toplamakta ve işlemektedir.

1.2 İşlenen Kişisel Verileriniz ve İşleme Amaçları: Elittatil.com, aşağıdaki kişisel verilerinizi yurt içi ve yurt dışı otel ve uçak rezervasyonu, yurt dışı turizm turları ve yurt dışı seyahatleriniz için ilgili ülke konsolosluklarından vize alım işlemlerini gerçekleştirmek amacıyla işlemektedir.

2- İşlemenin Hukuki Dayanağı

Kişisel verileriniz, 1618 Sayılı Seyahat Acentaları ve Seyahat Acentaları Birliği Kanunu ve Seyahat Acentaları Yönetmeliği çerçevesinde, talep ettiğiniz otel ve uçak rezervasyonları, yurt dışı turları ve vize alım işlemleri gibi turizm hizmetlerinin gerçekleştirilmesi amacıyla işlenmektedir. Kişisel verilerinizin işlenmesi, bu hizmetlerin sağlanabilmesi için gereklidir ve hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla zorunludur.

Açık Rıza ile İşleme: Seyahat sağlık verileriniz, kullanılan ilaçlar, alerjik reaksiyonlar gibi sağlık verileriniz, tıbbi müdahale gerekliliği durumunda, açık rızanıza dayalı olarak işlenmektedir.

3- Kişisel Verilerin Üçüncü Şahıslara Aktarımı

Açık rızaya dayanmayan aktarım: Elittatil.com, kişisel verilerinizi, talep ettiğiniz hizmetlerin gerçekleştirilmesi amacıyla, kanun gereği veya hukuki yükümlülüklerin ifasıyla doğrudan ilgisi olan üçüncü şahıslara aktarabilir. Bu aktarım, aşağıdaki taraflara yapılabilir:

- Elittatil.com'un iştirakleri, grup şirketleri, yetkili satış acentaları,
- Seyahatinizle bağlantılı olarak hizmet sağlayıcılarına (rehberlik, konaklama, ulaşım hizmetleri),
- Sigorta şirketlerine,
- Vize talepleri için aracı şirketler ve konsolosluklar,
- Ödeme işlemleri için ödeme kuruluşları ve bankalar,
- Hukuki yükümlülükler gereği emniyet ve kamu kurumlarına.

Açık Rızaya Dayalı Aktarım: Seyahat sağlık verileriniz, tıbbi müdahale gerekliliği olmadıkça üçüncü şahıslarla paylaşılmamaktadır. Ancak acil durumlarda, sağlık verileriniz ilgili kişilerle paylaşılabilir.

4- Kişisel Verilerin Yurtdışına Aktarımı

Elittatil.com kişisel verilerinizi, yurtdışındaki acenta, ulaşım, konaklama ve sigorta hizmeti veren şirketlere aktarmaktadır. Bu aktarım, yurt dışı seyahatiniz için gerekli hizmetlerin sağlanabilmesi amacıyla yapılır ve açık rızanıza dayanır. Ancak, yurt dışına yapılan aktarım, kanuni yükümlülükler veya sözleşmenin gerekliliği nedeniyle açık rızanızı geri almanız mümkün olmayacaktır.

5- Kişisel Verilerin Korunması ve Silinmesi

Elittatil.com kişisel verilerinizin güvenliğini sağlamak için gerekli fiziksel, teknik ve idari tedbirleri almaktadır. Verileriniz, gerekli süre boyunca saklanacak ve saklama süresinin sonunda silinecek veya anonim hale getirilecektir.

6- Haklarınız

Elittatil.com Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediği hakkında bilgi talep etme, işlenme amacını öğrenme, düzeltilmesini isteme, silinmesini isteme gibi haklarınız bulunmaktadır. Bu hakları kullanmak için Elittatil.com’a başvurabilirsiniz.